Bolivian court orders the release of a prominent right-wing opposition leader