Dodgers regain NL West lead from Padres as Snell shuts down his former team in 6-0 win