Stream It Or Skip It: ‘Pavements’ on Mubi, a Brilliantly Unconventional Slab of Docufiction About One of the Stalwarts of ‘90s Gen X Indie Rock