Suspected drunk driver hits and kills a pedestrian, then allegedly brushes it off as ‘just a homeless person’