A Tunisian musician was detained in LA after living in US for a decade. His doctor wife speaks out