Ivory Coast leader’s bid for a fourth term after rivals sidelined is seen as a risk for democracy