Commanders WR Terry McLaurin reports to camp despite ongoing contract dispute