Trump’s demand for Washington NFL team name change ignores years of psychological data, experts say