Comic-Con goes interstellar with ‘Project Hail Mary,’ ‘Star Trek’ updates