Third Avenue retail scene on upswing

The mile-long Third Avenue corridor enjoys none of the prestige of Madison Avenue, but it’s meaningful as a barometer of the economic health of one of Manhattan’s most stable middle-class neighborhoods.