US evacuates 79 staff and family from embassy in Israel as more Americans ask how to leave