Takeaways from AP’s investigation of US death benefits program for public safety officers