Hegseth faces Congress for first time since Signal leaks and Marine deployment to Los Angeles