Luigi Mangione makes first appearance in Manhattan federal court