United is narrowing its check-in window for US flights. Here’s how it compares to other airlines