On Sunday evening, worshippers stream into the Christ United Methodist Church in Cedar Mill, removing their shoes before stepping into the sanctuary. They form neat rows, facing Maulana Uzair Albazi, the imam leading the evening prayer. Unlike the typical Sunday service held here, there are no pews or an altar — only prayer rugs facing the eastern wall of the octagonal space. A vaulted wooden …