Plastics are seeping into farm fields, food and eventually human bodies. Can they be stopped?