Rubio tells Herzog Trump is ‘deeply committed’ to return of ‘every single hostage’