A 25-year-old Lumberton woman was arrested after her car crashed into lake in Medford Lakes on Sunday morning, March 8, authorities said. At 5:04 a.m., officer Jake Tapia was conducting a traffic enforcement detail on Stokes Road when he heard a loud crash and a woman screaming for help, Medford Lak…