12 winter fashion essentials you’ll want to stock up on at Quince before your next cold-weather trip—from $25