AT&T customers have two weeks left to claim up to $7,500 in data breach settlement – here’s how to see if you’re eligible