Gen Z employee’s wild lie to get out of work backfires after pal accidentally spills the beans