AI-generated monkey hoax had NJ cops going bananas searching for loose primates