House Republicans seek testimony from ex-Trump prosecutor Jack Smith