2 Republicans voted to release Ethics Committee’s report on Matt Gaetz misconduct, sources say